Back to articles

    Vers l'Avenir · July 17, 2003

    Sunday, july 20 The three jokers: the parades

    Verified press reference published by Vers l'Avenir about Carl De Moncharline.

    Article text · translation

    Via 3 specific routes, you will reach the heart of Brussels to join the celebration in the city center. Participants will be invited to wear the national colors, according to mood and imagination. THE ROLLER PARADE Gathering from 11:30 a.m. in Parc du Cinquantenaire (Schuman roundabout side), departure at 12:30 p.m. Specially designed for the anniversary of the Reign of Albert II, the route will invite participants to let off steam on thoroughfares that are usually inaccessible: Schuman - rue de la Loi - rue des Colonies - Cantersteen - bd de l'Empereur - pl de la Chapelle - rue Blaes - Porte de Hal - av Henri Jaspar - place Louise - Toison d'Or - Porte de Namur - av Marnix.- pl du Trône - av des Arts - rue Belliard - av d'Auderghem - Joyeuse Entrée Info: www.belgiumrollers.com With the collaboration of Carl De Moncharline and his Belgium Roller Parade. THE MOTORCYCLE PARADE Gathering from 12:00 p.m. - Boulevard du Centenaire (Atomium), departure at 2:00 p.m. The Motorcycle Parade naturally pays tribute to King Albert II's passion for motorsport. The 20 km route will start from Heysel and pass through chaussée Romaine - av de l'Esplanade - av de Miramar - bd du Centenaire - av J Sobiesky - bd Emile Bockstael - bd du Jubilé - bd Léopold II - pl Sainctelette - bd d'Anvers - Rogier - Porte de Schaerbeek - rue Royale - place des Palais - rue Ducale - rue Lambermont... dispersing at rue Belliard, bd du Régent, or av des Arts. Info: www.motorcyclecouncil.be With the collaboration of Febiac and the Motor Cycle Council. THE BICYCLE PARADE (20 km) Gathering from 12:30 p.m., rue Ducale, departure at 2:00 p.m. The parade will take participants along thoroughfares rarely used by cyclists. It will pass through: rue Ducale - place des Palais - pl Royale - rue Montagne de la Cour - Coudenberg - Mont des Arts - bd de l'Empereur - pl de la Chapelle - rue Blaes - rue Pieremans - rue Haute - rue des Alexiens - pl Fontainas - bd Anspach - bd E. Jacqmain - bd Albert II - rue des Charbonniers - bd St Lazare - bd Pacheco - bd Berlaimont - bd de l'Impératrice - rue de Loxum - rue des Colonies - rue de la Loi - Rue Ducale (dispersal) Info: www.provelo.org With the collaboration of Provelo.

    From the same series

    Back to articles