Touring, mei 2005, pagina 30. Gedrukt bijschrift: 'Immeubles en fête', een welkom initiatief om je buren eens anders te ontmoeten… Tekst: Dominique Van Nieuwenhove.
Touring, rubriek 'découvrir :: immeubles en fête', mei 2005 (pagina 30) - voorstelling van het concept 'Immeubles en fête', ontstaan in Frankrijk met Atanase Périfan, en de invoering ervan in België door Carl De Moncharline: dinsdag 31 mei 2005, van 19u00 tot 22u00, in heel België.
Artikeltekst · vertaling
découvrir :: immeubles en fête (ontdekken :: feest in het gebouw)
tekst | dominique van nieuwenhove
Feest bij je thuis!
Feesten met je buren… Het idee is eenvoudig en gezellig. Toch moest iemand erop komen. Het is nu enkele jaren werkelijkheid. Het concept vindt zijn oorsprong in Frankrijk en telt steeds meer aanhangers in heel Europa.
[Fotobijschrift] 'Immeubles en fête', een welkom initiatief om je buren eens anders te ontmoeten…
Hebt u al eens gepraat met uw buur op de overloop of op het trottoir? Kent u überhaupt zijn naam of zijn gezicht? In de grote steden, waar individualisme en isolement primeren, zijn contacten tussen buren zeldzaam. Toch volstaat soms een gebaar, een glimlach of een eenvoudige goedendag om de onverschilligheid te doorbreken en het gesprek aan te gaan.
Naar aanleiding van dit vaststelling richtten Atanase Périfan en een groep vrienden in 1990 in Parijs een vereniging op om de banden in de buurt te versterken en zich in te zetten tegen het isolement. Na tal van buurthulpprojecten op poten te hebben gezet, lanceerde de groep in 1999 een geniaal concept: les immeubles en fête (feest in het gebouw). Het succes was meteen groot, met meer dan 10.000 deelnemende bewoners. Vanaf 2003 werd het ook in andere Europese steden georganiseerd.
In België woont meer dan drie op vier mensen in de stad, en daar kennen de mensen elkaar over het algemeen nauwelijks. Dat is wat Carl De Moncharline ertoe aanzette dit concept van immeubles en fête in te voeren. Het principe is eenvoudig: één keer per jaar nodigt u uw buren uit om samen een glas te drinken, een maaltijd te delen, te dansen, kortom, om feest te vieren. Maar u kunt zich ook groeperen om de avond samen te organiseren. Zo werd al de formule 'een recept per verdieping' uitgewerkt (aperitief op het gelijkvloers, hoofdgerecht op de eerste verdieping en dessert onder het dak).
Om de uitnodiging te lanceren volstaat het de speciaal voor de gelegenheid gemaakte affiche op de deur van uw huis of in de hal van uw gebouw te hangen, met uw naam, het uur en de plaats van de avond. U kunt uw buren ook uitnodigen via postkaarten die onder hun deur worden geschoven.
Praktisch
Immeubles en fête: dinsdag 31 mei 2005 van 19u00 tot 22u00 (indicatief uur) in heel België. De affiches zijn een week vóór het evenement verkrijgbaar in de meeste dagbladen. Ze kunnen ook worden gedownload (samen met de postkaarten) op www.immeublesenfete.be
Touring | 30 | MEI '05