Vlan · 2 juli 2004
Merlin, de uitvinder van de roller uit huy
- Roller Parade
- 2004
Artikel, Vlan, 2 juli 2004 : « Merlin, de uitvinder van de roller uit huy » (Roller Parade).
Artikeltekst · vertaling
Feest van de wijk Sainte-Yvette
Zaterdag 3 juli.
Comité voor Initiatief en Verdediging van de Belangen van de Noordwijk. Paulette Mambou [coördinaten verwijderd]
Kersenfeest
Kermis, rommelmarkt, aubades.
Zaterdag 3 en zondag 4 juli.
Tihange
Vrije Republiek van Tihange.
Marcel Pleinevaux [coördinaten verwijderd]
Boottocht
Ontbijt, diner en vieruurtje.
Donderdag 22 juli
VVV-kantoor [coördinaten verwijderd].
Rondleidingen
Juli - Augustus
Info: [coördinaten verwijderd].
Boekverkopers
Bijeenkomst van boekverkopers.
Zondag 1 augustus, quai de Batta.
Le Pontuseau [coördinaten verwijderd].
Kermis
Van 6 tot 24 augustus, av. Delchambre
Stad Huy (Dienst Beurs en Markten) [coördinaten verwijderd]
Concert
Emile et Images, The Booming People, Juliane Deville en Mélanie Martins.
Zaterdag 7 augustus - 20u
Stad Huy (Dienst Evenementen) [coördinaten verwijderd]
Tour van de locaties
Klank- en lichtspel.
Zaterdag 7 augustus
Stad Huy (Dienst Evenementen) [coördinaten verwijderd]
Feest van 15 augustus
Animaties, broederschappen, vuurwerk afgestoken vanaf het Fort vanaf 22u.
Zondag 15 augustus, avenue Batta, vanaf 11u.
VVV-kantoor [coördinaten verwijderd].
Boottocht
Donderdag 19 augustus.
VVV-kantoor [coördinaten verwijderd].
Creativiteit
31e bijeenkomst van ambachtslieden.
Zondag 22 augustus, Place-Verte
VVV-kantoor [coördinaten verwijderd]
Jean-Joseph Merlin, de uitvinder van de roller uit Huy
Het zomerseizoen 2004 zal gekenmerkt worden door de hulde die de stad Huy zal brengen aan een van haar meest illustere figuren: Jean-Joseph Merlin. Geboren in Huy in 1735, werd Jean-Joseph Merlin beroemd in Londen als uitvinder van muziekinstrumenten, ingenieuze mechanismen, verbazingwekkende automaten en diverse snufjes. Hij stierf in de Britse hoofdstad in 1803. De inwoners van Huy waren onbekend met de prestigieuze carrière van hun stadsgenoot tot in 1987 de Franstalige Belgische schaatsfederatie besloot een kampioenschap rolschaatsen te organiseren. De liefhebbers van deze sport wilden zo hulde brengen aan de stad waar de uitvinder van hun favoriete vervoermiddel was geboren. Jazeker! De rolschaats werd in de 18e eeuw ontworpen door Jean-Joseph Merlin. De zomer in Huy zal dan ook gewijd zijn aan deze geniale uitvinder die nagenoeg onbekend is bij het publiek.
Roller- en fietsparades
In samenwerking met Belgium Roller, dat de hele zomer roller-parades organiseert door het hele land, zal Huy drie roller-parades ontvangen: op 19 juni, 7 augustus en 25 september. Een parcours van 20 km zal worden aangeboden vanaf de Grote Markt, waar de afspraak om 19u is. De stoet zal vervolgens richting avenue des Ardennes, pont Baudouin, rue Neuve, rue St Pierre, rue des Récollets, quai de Compiègne tot Amay gaan, waar men de brug van Ombret zal nemen, terug via de oude weg van Ombret, avenue de l'Industrie, Grand-Route in Tihange, rue de la Motte, rue Rioul, rue des Augustins, rue Grégoire-Bodart, avenue Delchambre, avenue Joseph Lebeau, quai d'Arona, quai Dautrebande, avenue des Ardennes en Grote Markt, waar de terugkeer voorzien is rond 22u30. Het zal mogelijk zijn om rollers ter plaatse te huren. De parade zal ook toegankelijk zijn voor fietsers, zodat ouders hun kinderen kunnen begeleiden. De begeleiding zal worden verzekerd door de politie en pauzes met bevoorrading zijn voorzien op het parcours. Muzikale animatie zal de riders en fietsers bij terugkomst verwelkomen. 19 juni, 7 augustus en 25 september 2004, 20u. Verzamelen Grote Markt, 19u. Vlak parcours, 20 km. Verhuur van rollers ter plaatse. Annulering bij regen.
Tentoostelling & werk
De Galerie Espace Place Verte zal van 14 juli tot 22 augustus een tentoonstelling hosten die de reis van Jean-Joseph Merlin, van Huy naar Londen, via Parijs, zal weergeven. Dit zal de gelegenheid zijn om de uitvindingen van deze alleskunner te ontdekken en te waarderen, die nu eens muzikant, dan weer mecanicien, dan weer een excentriek figuur was toen hij, geschoeid met de schaatsen van zijn uitvinding en gewapend met een viool, zich tijdens een gemaskerd bal in Londen in beweging zette om tegen een waardevolle spiegel te vallen die in scherven viel. Men zal ontdekken waar hij woonde in Huy en in Londen. Originele stukken uit het Science Museum, het British Museum en het Kenwood Museum, drie beroemde Londense musea, zullen te zien zijn, terwijl de geschiedenis van de roller met veel documenten zal worden belicht; deze laatste afkomstig uit de fantastische collectie van Sam Nieswizski, die voor de collectie Découvertes Gallimard een publicatie met de titel Rollermania heeft geschreven. Een boek zal dit belangrijke culturele aspect aanvullen.
Van 14 juli tot 22 augustus 2004, Galerie Espace Place Verte. Geopend van 14u tot 18u. Toegang: 1 €. Kinderen jonger dan 12 jaar: gratis.
Eet-show « Merlin, l'En Roller » (en het Big Ben Ahin Circus)
Wij nemen u mee naar Londen, aan het einde van de 18e eeuw, naar de club die Jean-Joseph Merlin bezoekt, de uitvinder van de roller uit Huy, geadopteerd door de «Gentry». Hij zal u voorstellen aan allen die het nieuws van de grootste stad ter wereld bepalen: John Watt en zijn uitvindingen, Thomas Jefferson en zijn droom van democratie, Beaumarchais, op missie voor de koning van Frankrijk, Brillat-Savarin, die pleit voor gastronomie, maar, pas op, tussen de peren en het dessert, zou het "Big Ben Ahin Circus" u wel eens naar iets heel anders kunnen laten afdwalen... Absurd, is het niet?
Op 16, 17, 20, 21, 23, 24, 25, 30 en 31 juli, Espace St-Mengold. 35 €, 33 € in voorverkoop op rekening [coördinaten verwijderd].
Een baan voor jongeren
Het beoefenen van rollersport is zo'n fenomeen geworden dat het verkeersreglement er nu een volwaardige plaats aan toekent. In Huy zijn nog niet veel liefhebbers van dit vervoermiddel bereid om zich op de door auto's en vrachtwagens frequent bezochte wegen te wagen, maar in de wijken hebben jongeren de wens geuit om over faciliteiten te beschikken die zijn aangepast aan hun sport. Om aan deze vraag te voldoen, heeft het Schepencollege besloten tot de aanleg van een rollerpark in de rue des Messes. Vanaf de maand juni zal deze nieuwe recreatieve ruimte ervaren riders in staat stellen hun passie uit te oefenen en anderen veilig te laten kennismaken.
Info
VVV-kantoor van Huy
[coördinaten verwijderd]
Tel. [coördinaten verwijderd]
Fax [coördinaten verwijderd]
[coördinaten verwijderd]
Uit dezelfde serie
Het gaat lekker, net als op rolschaatsen
La Dernière Heure · 2 juli 2004
Trek je rollers aan: de hele zomer worden er tochten georganiseerd
La Meuse · 2 juli 2004
Evenement
La Meuse · 2 juli 2004
Bergen | Elke zaterdagavond, vertrek vanaf de Grote Markt. De rollerparade is weer van de partij
Le Soir · 2 juli 2004
Een frisse neus halen in brussel
Elle Belgique · 1 juli 2004
Skeelertochten
Titre de presse à confirmer (FFR) · 1 juli 2004