Le Soir · 2 juli 2004 · VALÉRY SAINTGHISLAIN (tekst)
Bergen | Elke zaterdagavond, vertrek vanaf de Grote Markt. De rollerparade is weer van de partij
- Roller Parade
- 2004
Artikel, Le Soir, 2 juli 2004 : « Bergen | Elke zaterdagavond, vertrek vanaf de Grote Markt. De rollerparade is weer van de partij » (Roller Parade).
Artikeltekst · vertaling
De rollerparade beleeft deze zomer zijn 3e editie. Acht steden doen mee, waaronder Brussel, Hoei, Namen, Oostende en Gent. In Bergen is het het tweede jaar dat organisator Carl de Moncharline de liefhebbers van inlineskaten uitnodigt voor deze grote, feestelijke, familiale en gratis tocht van 20 km door de straten van de stad.
De afspraak is elke zaterdag, van 3 juli tot 28 augustus (behalve 7 augustus) op de Grote Markt. Eerst om 19 uur voor de warming-up, voordat de stoet om 20 uur vertrekt (terugkeer is gepland om 23 uur op de Grote Markt). Dat is een uur eerder dan vorig jaar, preciseert Carl de Moncharline, om te kunnen genieten van het mooie zomerlicht. De andere verandering betreft de route, die de binnenring en zijn tunnels (te snel geacht voor beginners) verlaat en zich naar de binnenboulevards begeeft. De politie (21 agenten op rolschaatsen) zal de rollerparade begeleiden, net als vorig jaar. Het is een van de zeldzame gelegenheden voor de politie om zich van een minder repressieve kant te laten zien, meent commissaris Sarlet. Alle politieagenten die deelnemen aan de rollerparade zijn vrijwilligers die ermee instemmen om twee keer per week te trainen. Ze doen dit vrijwillig, in hun vrije tijd.
De politie en de organisatoren hameren op veiligheid. Het dragen van alle bescherming (pols-, elleboog-, kniebeschermers, helm) is verplicht voor kinderen en wordt sterk aanbevolen voor volwassenen. Om kleine verwondingen op te vangen (in Brussel raken van de ruim duizend deelnemers er zo'n veertig lichtgewond; vier of vijf belanden in het ziekenhuis), begeleidt een team van EHBO'ers op rolschaatsen de tocht.
En twee ambulances volgen de stoet voor het geval dat... Pauzes en verfrissingen worden op regelmatige tijdstippen georganiseerd.
De organisator, die vorig jaar 800 kilometer aflegde (en daarbij 5 kilo afviel), is overigens van mening dat de parade in Bergen een van de gezelligste van het land is. Dit compenseert in zijn ogen ruimschoots het gemiddelde deelnemersaantal (tussen 200 en 250 deelnemers elke zaterdag van de vorige editie).
Info op [coordonnées retirées] of www.belgiumrollers.com. Mogelijkheid om 's avonds zelf rolschaatsen en bescherming te huren.
Uit dezelfde serie
Het gaat lekker, net als op rolschaatsen
La Dernière Heure · 2 juli 2004
Trek je rollers aan: de hele zomer worden er tochten georganiseerd
La Meuse · 2 juli 2004
Evenement
La Meuse · 2 juli 2004
Merlin, de uitvinder van de roller uit huy
Vlan · 2 juli 2004
Een frisse neus halen in brussel
Elle Belgique · 1 juli 2004
Skeelertochten
Titre de presse à confirmer (FFR) · 1 juli 2004