Terug naar de artikels

    Vers l'Avenir · 17 juli 2003

    Zondag 20 juli De drie jokers: de parades

    Artikel, Vers l'Avenir, 17 juli 2003 : « Zondag 20 juli De drie jokers: de parades » (Roller Parade).

    Artikeltekst · vertaling

    Via 3 specifieke routes bereikt u het hart van Brussel om deel te nemen aan het feest in het stadscentrum. Deelnemers worden uitgenodigd om de nationale kleuren te dragen, naar gelang hun humeur en verbeelding. DE ROLLERPARADE Bijeenkomst vanaf 11.30 uur in het Jubelpark (zijde Schuman-rotonde), vertrek om 12.30 uur Speciaal ontworpen voor de verjaardag van de regeerperiode van Albert II, nodigt de route de deelnemers uit om zich uit te leven op verkeersaders die gewoonlijk ontoegankelijk zijn: Schuman - rue de la Loi - rue des Colonies - Cantersteen - bd de l'Empereur - pl de la Chapelle - rue Blaes - Porte de Hal - av Henri Jaspar - place Louise - Toison d'Or - Porte de Namur - av Marnix.- pl du Trône - av des Arts - rue Belliard - av d'Auderghem - Joyeuse Entrée Info: www.belgiumrollers.com Met de medewerking van Carl De Moncharline en zijn Belgium Roller Parade. DE MOTORPARADE Bijeenkomst vanaf 12.00 uur - Eeuwfeestlaan (Atomium), vertrek om 14.00 uur De motorparade brengt uiteraard hulde aan de passie van Koning Albert II voor deze motorsport. De route van 20 km vertrekt vanaf de Heizel en loopt via chaussée Romaine - av de l'Esplanade - av de Miramar - bd du Centenaire - av J Sobiesky - bd Emile Bockstael - bd du Jubilé - bd Léopold II - pl Sainctelette - bd d'Anvers - Rogier - Porte de Schaerbeek - rue Royale - place des Palais - rue Ducale - rue Lambermont... om te ontbinden in de rue Belliard, bd du Régent of av des Arts. Info: www.motorcyclecouncil.be Met de medewerking van Febiac en de Motor Cycle Council. DE FIETSPARADE (20 km) Bijeenkomst vanaf 12.30 uur, Hertogstraat (rue Ducale), vertrek om 14.00 uur De parade neemt de deelnemers mee over verkeersaders die zelden door fietsers worden gebruikt. De route loopt via: rue Ducale - place des Palais - pl Royale - rue Montagne de la Cour - Coudenberg - Mont des Arts - bd de l'Empereur - pl de la Chapelle - rue Blaes - rue Pieremans - rue Haute - rue des Alexiens - pl Fontainas - bd Anspach - bd E. Jacqmain - bd Albert II - rue des Charbonniers - bd St Lazare - bd Pacheco - bd Berlaimont - bd de l'Impératrice - rue de Loxum - rue des Colonies - rue de la Loi - Rue Ducale (ontbinding) Info: www.provelo.org Met de medewerking van Provelo.

    Uit dezelfde serie

    Terug naar de artikels