L'Echo · 17 juli 2003
Ik feest, jij feest... Zij feesten
- Roller Parade
- 2003
Artikel, L'Echo, 17 juli 2003 : « Ik feest, jij feest... Zij feesten » (Roller Parade).
Artikeltekst · vertaling
De Koning en zijn voltallige familie zullen in hun geheel aanwezig zijn tijdens de twee feestdagen.
Elk lid van de Koninklijke Familie zal op verschillende plaatsen verschijnen, afhankelijk van hun interesses. Hier is een overzicht van de evenementen die zij met hun aanwezigheid zullen vereren.
20 JULI
Van 11.00 uur tot 11.45 uur zullen onze Vorsten het openingsconcert van de koninklijke feesten bijwonen. Dit concert wordt gegeven door het orkest Prima La Musica onder leiding van Dirk Brossé. Het vindt plaats op de binnenhof van het Egmontpaleis, waar 200 zitplaatsen zijn voorzien. Dirk Brossé zal eer betuigen aan de Koning door zijn nieuwe compositie, getiteld "Sire", aan hem op te tragen.
Wie anders dan onze Prins Laurent is beter geplaatst om rolschaatsliefhebbers aan te moedigen? Zijn aanwezigheid wordt verwacht bij de start van de Roller Parade om 12.30 uur aan het Schuman-rondpunt (Blijde Inkomstlaan).
Prins Filip van zijn kant neemt deel aan de Fietsparade. Hij zal een deel van het parcours afleggen, dat om 14.00 uur begint in de Hertogsstraat. De precieze plek waar hij zich bij de stoet voegt, blijft echter geheim. Verrassing!
Zoals te verwachten was, zal de Koning persoonlijk aanwezig zijn bij de start van de Motorparade om 14.00 uur op de Eeuwfeestlaan, vlak bij het Atomium.
Ook kinderen nemen een belangrijke plaats in tijdens deze koninklijke feesten. Daarom trekken Prinses Astrid en Prins Lorenz, vergezeld van hun kinderen, naar het Breughelplein om de artiesten van het « Cirque du Trottoir » te bewonderen. Ze worden verwacht tussen 14.00 en 18.00 uur.
De voltallige Koninklijke Familie zal ook een groot aantal Belgen uit alle lagen van de bevolking verwelkomen tijdens de Garden Party in het Kasteel van Laken van 16.00 tot 18.30 uur. Dirk Brossé zal er zijn muzikanten dirigeren en de favoriete melodieën van de Koning spelen. 's Avonds zal de Koninklijke Familie eveneens aanwezig zijn in het Paleis voor Schone Kunsten om een klassiek concert bij te wonen. (Deze twee activiteiten zijn uitsluitend op uitnodiging van de provinciegouverneurs).
Prins Laurent en Prinses Claire zijn het enthousiaste onthaal dat het Marollenkwartier hen bood tijdens de mis opgedragen door Pater Gilbert niet vergeten. Ze zullen dan ook met genoegen aanwezig zijn op het Volksbal op het Vossenplein, waar ze rond 23.00 uur worden verwacht.
21 JULI
De traditie wil dat de Koninklijke Familie aanwezig is bij de verschillende Te Deums die elk jaar van 10.00 tot 11.00 uur op verschillende plaatsen in het land worden gevierd. In Brussel zal het Te Deum worden bijgewoond door het Koningspaar en Koningin Fabiola.
De voltallige Koninklijke Familie woont het militair défilé bij van 14.00 tot 15.00 uur.
In de namiddag, vanaf 15.30 uur, maakt de familie een wandeling door het Park van Brussel om de verschillende standjes te ontdekken.
Op deze 21ste juli zijn alle federale musea, zelfs die buiten het centrum van Brussel, toegankelijk voor het publiek voor een symbolische euro. Enkele federale musea verwelkomen trouwens voorname gasten. Zo trekken de Koning en de Koningin naar het Museum voor Oude Kunst, terwijl Koningin Fabiola een bezoek brengt aan het Muziekinstrumentenmuseum.
Prins Filip en Prinses Mathilde gaan op ontdekking in het Roller Street Park (bij de Prins Albertkazerne), bezoeken de informatiestands van de civiele bescherming in de Regentchapsstraat en wonen de animaties van de lokale en federale politie bij op de Zavel.
Voor Prinses Astrid en Prins Lorenz en hun kinderen wordt 21 juli eveneens feestelijk. Ze wonen in gezinsverband de Kindervoorstellingen bij in het Egmontpaleis (van 15.00 tot 18.00 uur), waar het clownsduo OkidOk hen vol ongeduld opwacht om feest te vieren. Misschien maken ze ook een ommetje langs de stand van het Rode Kruis?
Prins Laurent en Prinses Claire ten slotte brengen de namiddag door rond de Kleine Zavel en het Kapellekerkplein, waar onder meer de Brusselse reuzen samenkomen. De Prins brengt ook een bezoek aan de stand van de BIM (Brussels Instituut voor Milieubeheer).
Tijdens het grote concert op het Poelaertplein, van 19.45 tot 23.45 uur, waar tal van getalenteerde Belgische artiesten optreden, zullen verschillende leden van de Koninklijke Familie hun opwachting maken, onder wie uiteraard onze Vorsten, aan wie dit concert is opgedragen.
Om deze twee feestdagen af te sluiten, zal de voltallige Koninklijke Familie om 23.45 uur het vuurwerk bijwonen op het Paleizenplein.
Uit dezelfde serie
Uitstapjes voor € 0
Flair · 17 juli 2003
Surfende skaters
La Tribune de Bruxelles · 17 juli 2003
Ik feest, jij feest... Zij feesten
Le Soir · 17 juli 2003
21 juli... dat is Belgisch!
Metro · 17 juli 2003
Zondag 20 juli De drie jokers: de parades
Vers l'Avenir · 17 juli 2003
250 skeelers maken rondje door Hasselt
Het Laatste Nieuws · 16 juli 2003