La Nouvelle Gazette · 19 juli 2003 · F.G. (tekst)
De tien sleutelmomenten van het feest
- Roller Parade
- 2003
Artikel, La Nouvelle Gazette, 19 juli 2003 : « De tien sleutelmomenten van het feest » (Roller Parade).
Artikeltekst · vertaling
De festiviteiten zullen zo groots zijn dat het moeilijk zal zijn om alles te zien. Volg dus de gids...
Deze nationale feestdag wordt geen feestdag als alle andere. En wel met reden: we vieren, met een kleine voorsprong, de tienjarige regeerperiode van koning Albert II. Voor de gelegenheid belooft het feestprogramma nu al uitzonderlijk te worden (gedetailleerd programma in onze edities van gisteren) en honderduizenden Belgen worden dit weekend op zondag en maandag in de straatjes van de hoofdstad verwacht. Om niets te missen, stellen we u de tien sleutelmomenten voor:
> Roller parade voor de familie. Jong en oud worden zondag vanaf 12.30 uur met rolschaatsen aan de voeten verwacht in het Jubelpark (kant Schuman). Prins Laurent geeft het startsein. Het parcours: Jubelpark, Wetstraat, Warandepark (rond 14.30 uur). Zwart, geel en rood worden warm aanbevolen! Noot voor rollerfans: het Roller Street Park op zondag- en maandagmiddag in de Prins Albertkazerne.
> Motorbike Parade. Deze vertrekt zondag omstreeks 14.00 uur aan het Atomium in aanwezigheid van Albert II. De motorrijders nemen vervolgens de grote lanen van Brussel-centrum tot aan het Paleizenplein. Sfeer gegarandeerd!
> Koninklijke Véloparade. Vertrek van de vrolijke bende (hopelijk steeds in tricolore, zo hopen de organisatoren) in het gezelschap van prins Filip en Guy Verhofstadt op het Paleizenplein op zondag om 14.00 uur. Korte ronde door Brussel en een uur en een half later terug.
> Volksbal. Zondagavond op het Vossenplein, in het hart van de Marollen, lampionnenbal (ook hier is de driekleursfeer op haar plaats). Het plein verandert in een dansvloer met reusachtige discobollen. DJ's en liveoptredens van artiesten: Annie Cordy, Jaune Toujours, le Grand Jojo, sfeer gegarandeerd!
Deze nationale feestdag, deze maandag, wordt geen feestdag als alle andere.
> Militair défilé. Start van het défilé om 14.00 uur op maandag in aanwezigheid van onder meer leden van de koninklijke familie en de regering. Het défilé vindt dit jaar opnieuw plaats op het Paleizenplein.
> Feest in het Park. Het is een traditie die jaar na jaar voortleeft: het Warandepark wemelt van de animaties voor elk type publiek. En het trekt altijd een grote massa. Maandag vanaf 10.00 uur.
> Zeepkistenrace. Een voorzeker ongewoon spektakel: een zeepkistenrace aan la Kunstberg op maandag van 14.00 tot 18.00 uur. De voertuigen, die worden aangekondigd als "ultra-aerodynamisch en origineel", vertrekken vanaf het Koningsplein en racen de Kunstberg af.
> Diverse animaties. Heel het centrum van Brussel staat in het teken van feest. We kunnen u dan ook enkel aanraden om gewoon van de ene plek naar de andere te slenteren en van de sfeer te genieten: muziekgroepen overal, proeverijen van Brusselse specialiteiten, folkloristische animaties, speciale rommelmarkt op maandagochtend op het Vossenplein, muzikale kindershows (maandag van 15.00 tot 18.00 uur in het Egmontpaleis), ambachten, circusvoorstellingen, gratis toegang tot heel wat gebouwen (musea, enz.).
> Concert. Een uitzonderlijk concert, gekruid met verrassingen en projecties van videoclips op groot scherm, brengt tal van gerenommeerde Belgische artiesten samen. Het vindt plaats aan de voet van het Justitiepaleis op maandag vanaf 19.45 uur. Enkele artiesten onder meer: Khadja Nin, Sttellla, Jean-Louis Daulne, Annie Cordy, Toots Thielemans, Urban Trad, Philippe Lafontaine...
> Vuoverwerk. Maandag om 23.45 uur, Paleizenplein (opgelet: stel u op tijd op om er goed van te genieten, want gebouwen of bomen kunnen het zicht belemmeren). Het wordt bijzonder uitzonderlijk om de tien jaar regeerperiode van de Koning te vieren. Een mengeling van licht en vuur, met beeldprojecties, laat ons de belangrijke momenten van dit koningschap herbeleven. Een prachtig moment om een kleurrijk feest af te sluiten.
PALEIS
Koninklijke familie: waar kunt u ze dit weekend tegenkomen?
De leden van de koninklijke familie nemen deel aan het feest. Een overzicht van de plaatsen waar u hen kunt kruisen.
> Zondag. Van 11.00 tot 11.45 uur wonen de Vorsten het concert bij in het Egmontpaleis. De Koning begeeft zich vervolgens kort voor 14.00 uur naar het Atomium om de Motorparade op gang te trekken. Op hetzelfde moment geeft zijn zoon Filip het startsein van de Fietsparade in de Hertogstraat. Prins Laurent geeft op zijn beurt om 12.30 uur het startsein van de Roller Parade nabij het Schuman-rondpunt. Prinses Astrid, haar echtgenoot en hun kinderen trekken naar het Brueghelplein om er het spektakel te bewonderen. Ze worden er verwacht "tussen 14 en 18 uur", maar vanaf 16.00 uur worden ze waarschijnlijk verwacht, net als alle andere leden van de koninklijke familie, op de garden party in het kasteel van Laken. Daar kunnen enkel de zo'n 2.000 genodigden (waaronder 880 uit het middenveld) hen opmerken. En Laurent en Claire blijven de Marollen trouw, want we zouden het sympathieke paar moeten tegenkomen op het volksbal rond 23.00 uur.
> Maandag. De dag begint met Te Deums in de vier hoeken van het land tussen 10.00 en 11.00 uur. Het koninklijk paar en koningin Fabiola zullen te zien zijn in de kathedraal... voltallig (zonder Mathilde weliswaar) verzamelt om 14.00 uur op het Paleizenplein om het défilé bij te wonen, en splitst zich daarna op om de stands van het feest in het park te ontdekken (Warandepark dus rond 15.30 uur). De Koning en de Koningin worden verwacht (uur onbekend) in het Museum voor Oude Kunst, terwijl Fabiola aangekondigde gast is in het Muziekinstrumentenmuseum. Filip trekt naar het Roller Street Park, Astrid, Lorenz en de kinderen wonen de kindershows bij in het Egmontpaleis (15 tot 18 uur). Claire en Laurent wandelen op de Kleine Zavel. Sommige leden van de familie wonen 's avonds het concert bij op de Poe- [...]
Uit dezelfde serie
Rollerparade
De Morgen · 19 juli 2003
Rollerparade
Gazet van Antwerpen · 19 juli 2003
Parades op wieltjes
Het Laatste Nieuws · 19 juli 2003
21 juli wat u niet mag missen De tien sleutelmomenten van het feest
La Capitale · 19 juli 2003
Drie parades en een bal
La Dernière Heure · 19 juli 2003
Belgisch feest, een beetje van alles
La Libre Belgique · 19 juli 2003