Terug naar de artikels

    La Dernière Heure · 2 september 2002 · M.L. (tekst) · WP (foto)

    Rollers, laatste editie!

    La Dernière Heure, 2 september 2002. Zwart-witfoto van een menigte skaters op de tramsporen van de Emile Jacqmainlaan. Credit: WP.

    Verslag van de laatste editie van het seizoen 2002 van de Rollers Parade in Brussel, met meer dan 6.000 deelnemers.

    Artikeltekst · vertaling

    BRUSSEL 13 MAANDAG 2 SEPTEMBER 2002 Rollers, laatste editie! Een hemelse regen van snoepjes verfriste de 6.000 skaters BRUSSEL - Elio Di Rupo op de fiets en Freddy Thielemans aan de microfoon. De headliners van de laatste editie van de Rollers Parade, vrijdagavond aan de voet van het justitiepaleis, hielden zich discreet. De echte sterren van de avond waren de kleine wieltjes van de skaters. In een rij of in het vierkant, grijs, rood of schitterend als mini-vuurwerk zodra ze in beweging kwamen, deze beroemde wieltjes betraden bijna drie uur lang het Brusselse asfalt. Onderweg vergezeld door talloze fans, waren er aan het eind van het parcours meer dan 6.000 skaters. Het werd tijd dat het seizoen eindigde. Met zo'n succes hadden de Brusselse caféhouders de schaatsen moeten aantrekken om hun terrassen te vullen. Ze zouden Arthur en Louis toch niet overtuigd hebben. Deze twee kinderen van 10 en 12 jaar zijn aan hun tweede vrijdag toe. Hun meer ervaren ouders brachten het grootste deel van de tocht door met hen op de schouders te dragen. "Ze zijn meer onder de indruk van de menigte dan van het feit dat ze op rollers door de tunnels gaan," legt hun vader uit. Met Rollercops op kop zet de lange stoet zich zachtjes in beweging naar het Ter Kamerenbos. Onderweg proberen drie vrolijke evenwichtskunstenaars een ontsnapping. Plotseling klinkt er een luid geschreeuw midden op de Emile Jacqmainlaan. "Snoepjes, snoepjes!" beginnen bijna 2.000 mensen met hun hoofd in de lucht te roepen. En dan, een wonder! Een regen van snoepjes valt neer op de skaters die de hemel danken voor zijn vrijgevigheid. Die avond was de hemel Amerikaans en woonde hij op de vijfde verdieping. Wat onze nationale Freddy betreft, hij gaf de voorkeur aan de noppen van het Koning Boudewijnstadion boven de wieltjes van het Poelaertplein. "Ik had het hen beloofd," legt hij uit als excuus. Dat zal voor de volgende editie zijn, misschien op 20 september. M. L. [Fotobijschrift]: De laatste officiële wielwentelingen van de Rollers Parade 2002 vonden vrijdagavond plaats. Eens te meer waren de skaters talrijk. (WP)

    Contextnota

    Dit artikel doet verslag van de afsluiting van het seizoen 2002 van de Roller Parade, een belangrijk evenement voor zachte mobiliteit in Brussel. Carl De Moncharline ligt aan de basis van deze bijeenkomst, die sinds de start een groeiend succes kent. De tekst benadrukt het feestelijke en volkse aspect van het evenement, met name met de anekdote van de snoepjesregen die vanaf een balkon werd gegooid.

    Uit dezelfde serie

    Terug naar de artikels