La Dernière Heure · 2 november 2002 · Olivier Pirardi (tekst)

De Halloween Rollers met de voeten in het water

Roller Parade
2002

La Dernière Heure, 2 november 2002. Een verklede deelnemer bij de start van de Halloween Rollers Parade, Poelaertplein.

Geïllustreerd bericht over de regenachtige start van de Halloween Rollers Parade op het Poelaertplein, begeleid door motoragenten.

Artikeltekst · vertaling

De Halloween Rollers met de voeten in het water De spanning duurde een halfuur, gisteravond bij de start van de Halloween Rollers Parade aan de voet van het Justitiepaleis, op het Poelaertplein. Een lichte bui verstoorde een vertrek dat uiteindelijk… met de bus gebeurde, keurig begeleid door een eskadron motoragenten met zwaailichten aan. Het gezelschap kwam samen op het Kasteleinsplein voor een glaasje bloedrode drank. (Olivier Pirardi)

La Dernière Heure, 2 novembre 2002 · texte Olivier Pirardi

Contextnota

Bericht verschenen in La Dernière Heure van 2 november 2002, daags na de Halloween-editie van de Roller Parade georganiseerd door Carl De Moncharline. De originele tekst is Frans; de andere taalversies zijn vertalingen.

Uit dezelfde serie

Meld een fout

Terug naar de artikels