Terug naar de artikels

    Coupure de presse - titre non identifié · 26 februari 1976

    De uitleengalerie helemaal vernieuwd: « Drie jaar is genoeg! »

    Persknipsel van februari 1976: « La galerie de prêt à neuf : Trois ans, ça suffit ! ». Krantentitel en signatuur niet geïdentificeerd op het knipsel; het jaar 1976 staat in de tekst van het artikel.

    Drie jaar na haar oprichting vernieuwt de uitleengalerie van Woluwe-Saint-Lambert zich volledig: alle werken zijn teruggegeven aan de kunstenaars, die werden uitgenodigd om vijf nieuwe creaties aan de jury voor te leggen, voor een nieuwe selectie van 800 werken die van 27 februari tot 21 maart 1976 in het château Malou wordt getoond (opening op 26 februari om 19 uur met de totale audiovisuele show van Fernand Callebert, eerste prijs van het Festival van Knokke). Het artikel kondigt ook het vertrek van de Operatie 500-5000 naar Amsterdam en waarschijnlijk Parijs aan, en vermeldt Pierre Levie, voorzitter, en Mon De Rijck, directeur van de galerie.

    Artikeltekst · vertaling

    De kunstuitleen geheel vernieuwd: DRIE JAAR IS GENOEG! Al drie jaar lang zet de kunstuitleen van Sint-Lambrechts-Woluwe haar actie voort om kunst te democratiseren door middel van de verhuur van schilderijen en sculpturen, en door middel van schokkende operaties zoals de 500-5000 Operatie, die zojuist haar deuren heeft gesloten om naar Amsterdam en waarschijnlijk Parijs te vertrekken. HET SCHILDERIJ OM WEG TE GOOIEN? Nee. Schilderijen zijn na drie jaar niet klaar om weggegooid te worden. De organisatoren van de galerie, Pierre Levie, voorzitter, en Mon De Rijck, directeur, willen meer: de keuze van het publiek verbreden en de creatie van de geassocieerde kunstenaars stimuleren. Alle werken zijn vernieuwd. ACHTHONderd NIEUWE WERKEN De galerie heeft alle werken teruggegeven aan de kunstenaars en hen gevraagd om vijf nieuwe creaties aan de jury voor te leggen. De nieuwe selectie: 800 werken. Allemaal nieuw. Voordat ze te huur worden aangeboden, worden de werken van 27 februari tot 21 maart aan het publiek gepresenteerd. DE KUNSTUITLEEN GEHEEL VERNIEUWD In samenwerking met de Franse Cultuurcommissie van de Brusselse Agglomeratie en de provincie Brabant, presentatie van de nieuwe selectie kunstwerken, van 27 februari tot 21 maart 1976, elke dag van 14.00 tot 19.00 uur, Château Malou, chaussée de Stockel 45, 1200 Brussel. Opening op 26 februari om 19.00 uur met de presentatie van de totale audiovisuele show van Fernand Callebert, eerste prijs op het Knokke Festival. HERINNERING Na deze presentatie is de galerie weer toegankelijk, zoals voorheen, van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 19.00 uur, elke vrijdag, zaterdag en zondag, voor verhuur.

    Coupure de presse, février 1976

    Contextnota

    Contextnota - Knipsel zonder geïdentificeerde krantentitel of signatuur, maar te dateren: de tekst van het artikel kondigt de presentatie van de nieuwe selectie « van 27 februari tot 21 maart 1976 » aan, met opening op 26 februari. Het bevestigt dat Pierre Levie voorzitter was en Mon De Rijck directeur van de uitleengalerie, en dat de Operatie 500-5000 begin 1976 naar Amsterdam en daarna waarschijnlijk naar Parijs vertrok.

    Uit dezelfde serie

    Terug naar de artikels