Aldo Gigli

    Aldo Gigli · Cofondateur du Mirano Continental · décorateur et graphiste

    Les Concerts du Mirano

    Avant d'être une piste de danse, le Mirano fut une scène. Le club de la chaussée de Louvain accueillait des groupes en concert, des lancements de disques et des spectacles montés pour une seule nuit, dans des décors dessinés par Aldo Gigli.

    Le dimanche 12 décembre 1982 à 20 h 30, Depeche Mode y monte sur scène. Le groupe, alors au tout début de sa carrière, aligne ses synthétiseurs Roland et son Fairlight dans la salle de Saint-Josse. L'affiche bilingue, les portraits au pochoir et le ticket à 320 francs belges, conservés, racontent cette soirée. Les photos noir et blanc du concert sont de Philippe Carly. Un spectateur, Gérald Joseph Lambert, s'en souvient encore : « Mon premier concert de DM le 12/12/1982 au Mirano à Bruxelles, le top du début. Je me souviens encore de The Sun and the Rainfall en dernier morceau avant les deux rappels, un bijou. »

    En 1986, la scène du Mirano accueille le lancement de « Bédé Musk », l'album de bande dessinée de Jean-Louis Boccar et Patryck de Froidmont, et de leur disque « Looking for the Musk », interprété sur scène par leur formation Les Indians. Le décor, un immense panneau bleu en losange surmonté d'un visage de femme géant dessiné comme une planche de BD, transformait le concert en case grandeur nature.

    D'autres concerts rejoindront cet album au fil des documents transmis.

    Album photo : les concerts et les scènes du Mirano, de Depeche Mode en 1982 au lancement de « Musk » en 1986. Cliquez sur la photo pour parcourir l'album.

    Dave Gahan au micro, chemise à carreaux, lors du concert de Depeche Mode au Mirano, dimanche 12 décembre 1982. Photo © Philippe Carly.
    Sous les projecteurs du Mirano : deux claviers du groupe, le synthétiseur Roland au premier plan, pendant le concert du dimanche 12 décembre 1982. Photo © Philippe Carly.
    Martin Gore et Andy Fletcher côte à côte derrière le Fairlight et le Roland, au concert de Depeche Mode au Mirano, dimanche 12 décembre 1982. Photo © Philippe Carly.
    Dave Gahan dans le faisceau des projecteurs, micro en main, pendant le concert de Depeche Mode au Mirano, dimanche 12 décembre 1982. Photo © Philippe Carly.
    Andy Fletcher, casquette vissée sur la tête, aux côtés de Dave Gahan entre deux morceaux, au concert de Depeche Mode au Mirano, dimanche 12 décembre 1982. Photo © Philippe Carly.
    Vue d'ensemble de la scène du Mirano pendant le concert de Depeche Mode, dimanche 12 décembre 1982 : le groupe aligné derrière ses claviers Roland et Korg, panneau lumineux et projecteurs de couleurs à l'arrière, retours Showtec au bord du plateau et public serré au premier rang.
    Ticket du concert, 320 francs belges
    Ticket original du concert de Depeche Mode au Mirano Continental, dimanche 12 décembre 1982 à 20 h 30, porte n° 1, prix : 320 francs belges. Série 001001, tickets non numérotés, « Tickets ILP Liège ».
    Soirée de lancement de « Bédé Musk » et de « Looking for the Musk », 1986
    Photographie couleur, format horizontal. Au Mirano Continental, en 1986, deux invités se tiennent sur une plate-forme à balustrade blanche, au-dessus d'une rangée de projecteurs roses. Derrière eux, un immense panneau bleu en losange porte un visage de femme géant dessiné comme une planche de bande dessinée : décor de la soirée de lancement de l'album « Bédé Musk » de Jean-Louis Boccar et Patryck de Froidmont, et de leur disque « Looking for the Musk ».
    Les Indians sur scène au lancement de « Musk », 1986
    Photographie couleur, format horizontal. Sur la scène du Mirano Continental en 1986, un chanteur en kimono blanc peint tient le pied de micro, une comédienne en lunettes noires et collants roses se tient à ses côtés, un troisième interprète en veste blanche et pantalon marbré danse devant des voilages bleus et une statue laquée. Sur scène, le groupe Les Indians interprète « Looking for the Musk », la bande originale de l'album BD de Jean-Louis Boccar et Patryck de Froidmont.
    Le Défilé de la Soirée « Musk », 1986
    Photographie couleur, format vertical. Sur la scène du Mirano Continental en 1986, un performeur en lunettes jaunes, veste blanche imprimée de graffitis, chemise rose et legging tie and dye saute bras écartés, en plein éclat de rire. Autour de lui, d'autres interprètes en tenues peintes à la main, collants roses et bottes jaunes traversent le plateau, devant un décor de voilages bleus, de mannequins argentés et d'une table couverte de flacons. Deux halos, rose et vert, marquent la photographie.
    Le Chanteur des Indians au Micro, 1986
    Photographie couleur, format vertical, prise en contre-plongée. Sur la scène du Mirano Continental en 1986, le chanteur, costume blanc peint à la main de motifs jaunes et pastel, bottes jaunes souples et longue mèche noire, se cambre devant le pied de micro. Derrière lui, des mannequins en robes blanches sérigraphiées de dessins noirs attendent leur passage, devant les voilages bleus du décor.
    Musk, Héroïne Monumentale du Décor, 1986
    Photographie couleur, format vertical. Au-dessus de la piste du Mirano Continental en 1986, un portrait monumental de Musk, l'héroïne de la bande dessinée, domine la salle : visage dessiné sur fond bleu, frange laquée, collier et décolleté croisé. À gauche, une planche originale géante de l'album est suspendue au plafond ; à droite, un anneau de néon rouge. En contrebas, des écrans de télévision diffusent des images devant le public rassemblé sous les escaliers blancs.
    « Looking for the Musk », Les Indians, 1986
    Pochette de disque, format carré. Un visage de femme dessiné en style bande dessinée occupe toute l'image : frange bleu nuit, paupières fardées de bleu, bouche pourpre, sur un fond mauve grainé zébré de traits roses. Le titre « Looking for the Musk » barre le haut de la pochette, le logo du groupe Indians le bas à gauche.
    Concert Synthétique sur la Scène du Mirano
    Photographie couleur, format horizontal. Au centre de la scène du Mirano Continental, un musicien en veste brodée joue sur un clavier Korg posé sur un pupitre de béton clair. Derrière lui, un décor peint imite une console à bandes magnétiques ; à droite, un ciel crépusculaire et un store métallique, à gauche un fond orange en dents de scie. Deux figurants en tenue de cuir noir, casque rouge et lunettes montent la garde de chaque côté du plateau.