Contact Jeunes - mensuel des Cadets et Jeunesses syndicales F.G.T.B. · maart-april 1971
Contact Jeunes nr. 2 - « Avec la fgtb, j'ai mon mot à dire » - collage van Mécénat Démocratique
1971
Article published across 15 pages - read in the numbered order below.
Contact Jeunes, nr. 2, maart-april 1971: omslag « avec la FGTB j'ai mon mot à dire ! ».
Page 2 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 3 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 4 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 5 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 6 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 7 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 8 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 9 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 10 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 11 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 12 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Page 13 of Contact Jeunes no. 2, March-April 1971.Pagina 14: paginagrote collage, vriendelijk geautoriseerd door «Mécénat démocratique». De identificatie als vroeg werk van Charline Mahy komt uit de familiearchieven.Pagina 15: kader gewijd aan Mécénat Démocratique en colofondetails voor Contact Jeunes nr. 2.
Nummer 2 (maart-april 1971) van Contact Jeunes, het maandblad van de Cadets et Jeunesses syndicales F.G.T.B., gewijd aan de sociale verkiezingen. Het tijdschrift reproduceert op een volledige pagina een collage die welwillend werd toegestaan door « Mécénat démocratique », de vzw gedragen door Charline Mahy en Mon De Rijck, en publiceert een kader met de doelstellingen van de vereniging: kunst binnen het bereik van het grote publiek brengen, kunstenaars in staat stellen van hun kunst te leven, slechte smaak bestrijden, gemeenschappelijke ateliers voor kunstenaars en jongeren oprichten, en ervoor zorgen dat schilder- en beeldhouwkunst opnieuw openbaar bezit worden. De vereniging verklaart er 243 kunstenaars te verenigen en over 8.000 kunstwerken te beschikken.
Artikeltekst · vertaling
Reproductie van de collage vriendelijk geautoriseerd door «Mécénat démocratique».
Deze vereniging streeft ernaar om
- Kunst binnen het bereik van het grote publiek te brengen,
- kunstenaars de mogelijkheid te bieden van hun Kunst te leven,
- de slechte smaak om ons heen te bestrijden,
- gedeelde ateliers voor kunstenaars en jongeren te creëren,
- ervoor te zorgen dat schilder- en beeldhouwkunst weer openbaar bezit worden.
Het groepeert momenteel 243 kunstenaars en bezit 8.000 kunstwerken die het zal herverdelen volgens een formule die u zal worden meegedeeld door de non-profit organisatie «Mécénat Démocratique», kantoor 302, Centre International Rogier, 1000 Brussel - Tel. 35.63.55.
CONTACT JEUNES
MAANDBLAD VAN DE F.G.T.B. CADETS EN JONGE SYNDICALISTEN
Speciaal
Nr. 2 - maart-april 1971
INHOUD:
- Jongeren hebben ook hun zegje ... 2
- Jongeren weigeren... eisen... ... 4
- Vrouwen en de sociale verkiezingen ... 5
- Migrantenarbeiders en de F.G.T.B. ... 8
- De F.G.T.B. staat open voor iedereen ... 11
- Arbeiderscontrole ... 12
De verantwoordelijkheid voor ondertekende artikelen ligt uitsluitend bij de auteurs.
Reproductie verboden.
Foto's: R. PIETTE, E. BERNARD, «Le Peuple».
Prijs: enkel nummer 15 F; abonnement 100 F per jaar - 10 nummers.
Gratis verspreid onder Cadets en Jonge Syndicalist leden.
Drukwerk: Imprimerie Coopérative - Huy.
Redactie en administratie:
F.G.T.B. - Rue Haute 42, 1000 Brussel.
Tel. (02)11.80.67 - Postrekening: 7530.10
Verantwoordelijk uitgever: Pierre BAUFAYS.
Contact Jeunes, n° 2, mars-avril 1971, p. 15 (encadré et ours)
Contextnota
Document bewaard in de familiearchieven van Carl De Moncharline. Het tijdschrift noemt de auteur van de collage niet: het schrijft ze toe aan « Mécénat démocratique », de vzw opgericht door Charline Mahy en Mon De Rijck. Volgens de familie gaat het om een van de eerste collages van Charline Mahy. Het nummer is gedateerd maart-april 1971 op het colofon.